lauantai 7. toukokuuta 2016

Kasvimaal - In the vegetable garden

20160505_122545

Joka kevät tuo lehtii tulo koivuu niiko pääsöö yllättämmää. Ne jotekii räjähtäät näkyvii.

Every spring the pace of leaves appearing in the birches is a surprise. They sort of explode into view.


20160507_102637

Mie oon seuraavat päivät tahi viikot kasvimaal kääntämäs maata. Eikä tarvihe olla yksinnää ei, tää apur käi viimevuotisii lupiiniloihe varjoo köllimää.

For the next days or maybe even weeks I'll be turning the soil in the veggie garden. As usual, I have my helpers - this one tried to hide in the shade of last summer's lupines.

1 kommentti:

  1. Samoissa merkeissä menee varmaan meilläkin melkeoinen aika, eli puutarhaa perustetaan. Hauskoja nuo kissat kun ovat niin seurallisia, mukana kaikessa mitä tapahtuu :)

    VastaaPoista